Gedicht zum Welttag der Poesie
Heute ist der Welttag der Poesie! Sinn und Zweck der Poesie ist es zur Gesundung der Gesellschaft beizutragen. Deshalb schrieb ich das Gedicht: Gesunde Gesellschaft. Gedicht zum Welttag der Poesie weiterlesen
Schlagwort: Schönsinn
Übersetzung: Liebende des Wahren von Scheikh Üftade
Es komme, wer Erkenntnis annahm,
Betrug ist nicht in meinen Worten,
Kann denn, wer niedrem Selbst dient, Gutes
Vom Schlechten jemals unterschieden? Übersetzung: Liebende des Wahren von Scheikh Üftade weiterlesen
Gedicht zum Singen: Muhammedur-Rasulullah
Aus Lieb zu dir, lieb ich Geschöpfe,
Drum: Muhammedur-Rasulullah!
Weil ich aus dir die Liebe schöpfe,
Sprich: Muhammedur-Rasulullah! Gedicht zum Singen: Muhammedur-Rasulullah weiterlesen
Flügelschlag (12) – Harun Raschid spricht
Harun Raschid spricht:
Der Fürst aus Tausendeiner Nacht,
Einst sprach zum Lehrer er vom Sohn,
Damit sich mehrt des Sohnes Macht
Und er auch jenseits erbt den Lohn. Flügelschlag (12) – Harun Raschid spricht weiterlesen
Löwenhof der Alhambra
Am Hofe der Alhambra kann bestehen,
Wer Allah dienend Schönheit preist und kämpft;
Wer meint und diskutiert wird bald vergehen,
Da er das Schönheitshochgefühl bloß dämpft. Löwenhof der Alhambra weiterlesen
Die Liebe lieben – Aşkı sevmek
Yunus Emres Gedicht: „Wenn du die Liebe liebst“ mit Einleitung über türkische Dichter. Die Liebe lieben – Aşkı sevmek weiterlesen
Unruhe des Herzens
Gedicht, von den Versen des osmanischen Poeten Fuzuli inspiriert: „Wenn ich es sage, macht es keine Wirkung, / Wenn ich’s verschweig, plagt Unruhe mein Herz.“ Unruhe des Herzens weiterlesen
Freitagsflügel – 09.10.2020
„Öffentliches und privates Verhalten sind grundverschieden. Sie gehorchen verschiedenen Gesetzen und bewegen sich auf verschiedenen Bahnen.“ (Oscar Wilde) Freitagsflügel – 09.10.2020 weiterlesen
Freitagsflügel – 25.09.2020
Unruhestifter, die Zweifel säen, Unruhestifter, die dazu aufrufen friedlichen Menschen zu misstrauen, sie stören den Frieden in der Gesellschaft und verhindern, dass wir zusammenkommen und miteinander sprechen. Freitagsflügel – 25.09.2020 weiterlesen
Der Traum, o Menschenkind!
Wenn ohne einen Traum, o du Menschenkind,
Du lebst, wirst in die Knie bald sinken, du!
Wenn Gott den Traum nicht nährt mit Flammen,
Bete zu Gott und riskier zu leben. Der Traum, o Menschenkind! weiterlesen
flügelwind 