Rieche an der Rose, doch vermeide,
Dass sich der Dorn von dir gekränkt fühlt.
Lang und voll Strapazen sind die Wege;
Wenn es dir bestimmt dich hinzulegen,
So kränke nicht das Schicksalsmesser,
So empfängst wie Ismail du Segen. Flügelschlag (37) weiterlesen
Ich möchte ein Herz, das Größe in andern
Erkennt und sie liebt, vergangene Zeiten
Voll Staunen erblickt, um selbst auch zu wandern
Und bildend zu wirken für Ewigkeiten. Farazis Bittgebet weiterlesen
Ich rufe dich mit diesem Fluss,
Mit diesen Steinen, Klippenkuss,
Der Vogelsang beschwört Dich her,
Wer sich verschließt, setzt sich zur Wehr;
Der wehrt sich gegen Engelsmacht
Und leidet an der Seelennacht. Klüften des Steinherzens weiterlesen
Und wieso, dachte ich, kann ich sehen und sie nicht? Als ob ich es mir verdient hätte sehen zu dürfen… als ob sie es nicht verdient hätte… Flügelschlag (30) – Blindenhunde weiterlesen
Heute ist der Welttag der Poesie! Sinn und Zweck der Poesie ist es zur Gesundung der Gesellschaft beizutragen. Deshalb schrieb ich das Gedicht: Gesunde Gesellschaft. Gedicht zum Welttag der Poesie weiterlesen
Es komme, wer Erkenntnis annahm,
Betrug ist nicht in meinen Worten,
Kann denn, wer niedrem Selbst dient, Gutes
Vom Schlechten jemals unterschieden? Übersetzung: Liebende des Wahren von Scheikh Üftade weiterlesen
Aus Lieb zu dir, lieb ich Geschöpfe,
Drum: Muhammedur-Rasulullah!
Weil ich aus dir die Liebe schöpfe,
Sprich: Muhammedur-Rasulullah! Gedicht zum Singen: Muhammedur-Rasulullah weiterlesen
Harun Raschid spricht:
Der Fürst aus Tausendeiner Nacht,
Einst sprach zum Lehrer er vom Sohn,
Damit sich mehrt des Sohnes Macht
Und er auch jenseits erbt den Lohn. Flügelschlag (12) – Harun Raschid spricht weiterlesen
Am Hofe der Alhambra kann bestehen,
Wer Allah dienend Schönheit preist und kämpft;
Wer meint und diskutiert wird bald vergehen,
Da er das Schönheitshochgefühl bloß dämpft. Löwenhof der Alhambra weiterlesen
Yunus Emres Gedicht: „Wenn du die Liebe liebst“ mit Einleitung über türkische Dichter. Die Liebe lieben – Aşkı sevmek weiterlesen
flügelwind 