Goethe wollte mit dem West-östlichen Diwan Ideen und Sitten des Orients seinen westlichen Lesern bekanntmachen. Eine der Weisheiten, die sich in der islamischen Tradition finden, führt Goethe in den folgenden zwei Versen in die europäische Geisteswelt ein: „Das glücklichste Wort, es wird verhöhnt,
Wenn der Hörer ein Schiefohr ist.“ Flügelschlag (3) weiterlesen