O Tränen, nehmt euch ein Beispiel
An Blättern, fallet nur milde,
Fallet und fließt und bereitet
Einen Winter, frisch! meinem Herz.

Verschiedene Farben nehmt an,
Wie verschiedene Gefühle...
Rot wie Zorn und grün wie Sanftheit,
Gelb und orange, o welch Mischung –

Tränen bewässert mein Leben,
Lasst keimen die Saaten der Tat;
Liebender schicke mir Engel,
Deren Flügel zu Tränen rührt...

Männlichkeit will ich euch dichten,
Die wirkliche, die Futuwwa...
Galanterie, al-Andalus,
Himmel und Hölle, o liebe!